Познајемо неке писце и песнике под претпостављеним именом и презименом. Многи од њих узимају псеудониме тако да их не упоређују са имењацима или познатим рођацима, како би се поједноставило њихово сложено име или учинило складнијим и спектакуларнијим.
10. Анна Акхматова (Анна Андреевна Горенко)
Отац Ане Горенко био је наследни племић Андреи Горенко, који је некада радио као машински инжењер.
Прве песме написала је након тешке болести, имала је тада само 11 година. Девојка је неколико дана била делиришна, родбина се више није надала њеном опоравку. Али када се пробудила и поново стекла снагу, успела је да покупи своје прве риме.
Прочитала је стихове француских песника и покушала сама да састави стихове. Али отац није волео хоби своје ћерке. Њене песме нису само биле заинтересиране, већ је и презирно говорио о њима.
Схвативши да се Анна ипак одлучила постати песница, забранио јој је да се потпише својим правим именом, јер била је сигурна да ће осрамотити његово име. Анна се није свађала с њим. Одлучила је да одабере псеудоним за себе. Сазнавши да је њена бака по мајци добила звучно презиме „Акхматова“, узела је то.
Тако је славна руска песница за себе одабрала презиме Татар, што је наводно ишло њеним прецима били су из клана татарског хана Акхмата.
9. Илиа Илф (Илиа Арнолдовицх Фаинзилберг)
Познати аутор „12 столица“ узео је свој псеудоним тако да би било згодније потписати његово дело.
Његова ћерка препричала је да је његово право име, Феинсилберг, предуго за новинске чланке. А да би га скратио, често је потписао „Илиа Ф“ или „ИФ“, а постепено је и његов надимак „Илф“ постао сам.
Али постоји и друга верзија. По рођењу био је Јехиел-Леиб Ариевицх Фаинзилберг, рођен у јеврејској породици. А његов псеудоним је скраћеница у складу са традицијом јеврејских номиналних скраћеница.
Понекад је потписао са другим именима. Дакле, глумећи књижевни критичар, Илиа се звао Антон Краини.
8. Петров Евгениј (Катав Евгениј Петрович)
Старији брат Евгенија Катаева био је Валентин Катаев. Био је познати писац, оснивач и уредник часописа „Млади“.
Не желећи да користи славу и популарност свог брата, Еугене је узео псеудоним. Постао је Петров, мало преправљајући име свог оца, Петра Васиљевича Катајева.
7. Аркадиј Гаидар (Голиков Аркадиј Петрович)
Сам писац никада није рекао зашто је одлучио да постане Гаидар. На питање о томе обично се шалио, никад ништа не објашњавајући.
Било је неколико верзија о пореклу његовог имена. Најпопуларнија верзија био је писац Б. Емелианов. Био је сигуран да псеудоним потиче од монголске речи „гаидар“, што је значило да коњаник скаче испред.
Постоји још једна верзија. Школски колега писца А.М. Голдин је сигуран да је псеудоним шифрована порука. Од детињства је био сјајан изумитељ, волео је измишљати сопствене кодове. „Гаидар“ се дешифрује на следећи начин: „Г“ је прво слово презимена Голиков, „аи“ је прво и последње слово имена Аркадиј, „д“ је од француског „де“, што значи „од“, а „ар“ је прва писма његовог родног града. Испада да је "Голиков Аркадиј из Арзамаса."
6. Борис Акунин (Григори Цхкхартисхвили)
Писац под својим именом објављује критичка и документарна дела. Борис Акунин постао је од 1998. године, након што је почео да пише фикцију.
У почетку нико није знао шта слово "Б" значи пре његовог новог презимена. Нешто касније, у једном интервјуу, рекао је да је ово прво слово његовог имена - Борис.
Постоји неколико предлога зашто је узео овај псеудоним. "Акунин" се са јапанског може превести као "заговорник зла или негативца." Неко верује да је овај псеудоним повезан са именом познатог анархиста Михаила Бакунина.
Сам писац објашњава да његови романи нису попут његових других занимања. За Акунина идеја не функционира као Цхкхартисхвили који се бави чланцима. Они су двоје потпуно различитих људи, Акунин је идеалиста, врста и верује у Бога. Поред тога, не би требало да пишете детективске приче са таквим неизоставним презименом.
5. О. Хенри (Хиве Сиднеи Портер)
Једном је оптужен за проневјеру и био је у затвору с тешким радом. Имао је фармацеутско образовање, па је Виллиаму било допуштено да ради у амбуланти као ноћни апотекар.
Ноћу, док је био на дужности, компоновао је своје приче. Неки од њих су пали у дивљину. Али писац није желео да читаоци сазнају о његовој тешкој прошлости. Увек се га се стидео и плашио излагања. Због тога је штампан само под псеудонимом.
Верује се да је постао О. Хенри редикујући име фармацеута Етиенне Осеан Хенри. Ово је био аутор референтне књиге која се такође користила у затворској апотеци.
Сам Виллиам је уверио да је одабрао почетни „О“ само зато што је то најједноставније слово и залаже се за Оливера. А презиме је узео из новине "Хенри".
4. Левис Царролл (Цхарлес Лутвицх Додгсон)
Писац је био познати енглески математичар, дипломирао је са признањем из Окфорда. Да би постао професор и држао предавања, у складу с повељом, морао је узети достојанство, што је и учинио, постајући ђакон.
Након тога за њега је било опасно да у своје име потпише шаљиве приче, јер и црква и колеге могли су болно реаговати на његов посао. Штавише, није му се свидјело његово име, дјеловало му је досадно и дисонантно.
Додгсон је имао двоструко име у част свог оца и мајке. Оба дела је превео на латински, испоставило се да је "Царолус Лудовицус". Након тога промијенио сам им мјеста и поново превео на енглески. Тако се показао његов псеудоним Левис Царролл. Али свој математички рад је увек потписивао правим именом.
3. Марк Тваин (Самуел Лангхорн Цлеменс)
Једном је почетник писац радио као морнар на ријеци Миссиссиппи. Сигурна дубина кроз коју је брод могао проћи сматрана је ознаком 2 фантома или 3,6 м. На сленгу морнара та се дубина звала „близанци“. Наутичари су га одмеравали посебним штапом, а ако је све у реду, викали су „марком тваин“. Ова комбинација речи је пријала писцу.
2. Даниил Хармс (Даниил Ивановицх Иувацхев)
Писац је са овим псеудонимом смислио још док је био школарац, потписавши свеске са тим презименом. Касније је то учинио својим службеним именом.
Још увијек није познато зашто је одабрао такво презиме, постоје многе верзије о његовом поријеклу. Али најчешћи - Хармс звучи готово као Холмес, а то је био Хармсов омиљени лик. Од њега је усвојио стил одевања и често је на сликама позирао цеви.
1. Чуковски Корнеи Иванович (Николај Васиљевич Корнечуков)
Писац је био нелегитиман. Отац му је био Емануел Левенсон, а мајка сељак Екатерина Корнеицхук, која му је била слуга. Стога дечак није имао средње име.
Након што је постао писац, користио се псеудонимом Корнеи Цхуковски, додајући му измишљено средње име. А после револуције, псеудоним је постао његово име.